Diagrama de Conexión del Honeywell Aquastat Relay L8148E

Diagrama de Conexión del Honeywell Aquastat Relay L8148E

Diagrama de Conexión del Honeywell Aquastat Relay L8148E

5/5 (1👤)
🌡️ Climatización y Agua Caliente 🧮 8 esquemas
★Valóralo★
🧮 Diagrama 🖨️ Imprimir 📖 Instrucciones 🛠️ Solución de problemas 💬 Preguntas

¿Cuántas estrellas le das a este diagrama?

Conexiones del L8148E

Termostato, válvula de gas de 24 V, circulador y alimentación; abajo, el esquema interno en gris.

Conexiones del L8148E
TERMOSTATO24 VL8148ELÍMITEALTOTRTHTHTRVÁLVULA DE GAS DEBAJA TENSIÓN(p. ej., VR8300)ESQUEMA INTERNO DEL L8148EGL1L21K2BRZW1KTTVB1B2C1C21K1TVTB1B2L1L1(FASE)L2L2GC1C2CIRCULADORWZPUENTEBRTERMOSTATO24 VL8148ELÍMITEALTOTRTHTHTRVÁLVULA DE GAS DEBAJA TENSIÓN(p. ej., VR8300)ESQUEMA INTERNO DEL L8148EGL1L21K2BRZW1KTTVB1B2C1C21K1TVTWRBL6006CONTROL DELÍMITE BAJOB1B2L1L1(FASE)L2L2GC1C2CIRCULADORWZPUENTE QUITADOBR

Bornes y componentes · 8

  • Termostato
  • Puente
  • Límite alto
  • Quemador
  • Circulador
  • L1
  • L2
  • Tierra

Acerca de este Diagrama

Estos diagramas están rediseñados a partir de las páginas 8–11 del manual del Honeywell Aquastat Relay L8148E y se los ofrecemos completamente gratis y en español. Así mismo, lo hemos catalogado en la sección de Capacitores, contactores y relés (Climatización y Agua Caliente) en Diagramverse, y ha sido calificado por 1 usuario con una valoración media de 5,0. Si tiene alguna consulta específica acerca del Diagrama de Conexión del Honeywell Aquastat Relay L8148E, le sugerimos que revise la sección de Preguntas frecuentes (FAQs).

Diagramas del Honeywell Aquastat Relay L8148E para imprimir

Completo · Puente Z–W

1 / 8
Diagrama de conexión del Honeywell Aquastat Relay L8148E – Completo · Puente Z–W
Diagrama de conexión del Honeywell Aquastat Relay L8148E – Completo · Con límite bajo L6006
Diagrama de conexión del Honeywell Aquastat Relay L8148E – Válvulas de zona
Diagrama de conexión del Honeywell Aquastat Relay L8148E – Relés R845 · Una bomba por zona
Diagrama de conexión del Honeywell Aquastat Relay L8148E – Relés R845 · Circulador conmutado
Diagrama de conexión del Honeywell Aquastat Relay L8148E – Relés R882C
Diagrama de conexión del Honeywell Aquastat Relay L8148E – Compuerta de humos · Con módulo S8610
Diagrama de conexión del Honeywell Aquastat Relay L8148E – Compuerta de humos · Directa al L8148E

Instrucciones de cableado

Antes de empezar

Primero, elige la pestaña que corresponde a tu sistema Honeywell Aquastat Relay L8148E. Usa Completo para una caldera de una sola zona controlada por un termostato de 24 V. Dentro de esa pestaña, elige la variante Con límite bajo L6006 solo si vas a agregar un control de límite bajo L6006. Usa Válvulas de zona para zonificar con válvulas V8043F. Usa Relés R845 cuando cada zona tiene su propia bomba (Una bomba por zona) o cuando un R845A conmuta el circulador (Circulador conmutado). Usa Relés R882C cuando los relés R882C conmutan los circuladores de las zonas. Usa Compuerta de humos cuando hay una compuerta D892/M892 instalada, ya sea a través de un módulo S8610 o enchufada directamente al L8148E.

Ten a mano un destornillador plano aislado, una pinza pelacables, un detector de tensión sin contacto y un multímetro que mida voltios de AC y continuidad. No uses un destornillador de trinquete a presión. Usa solo cable de cobre, porque los bornes están aprobados para cobre y solo admiten conexiones enrolladas alrededor del tornillo. Si un cable va al terminal de lengüeta de 1/4 pulg. del borne B1, usa cable calibre 18 a 22 con un conector hembra tipo bandera totalmente aislado. Dimensiona los conductores de 120 V del circuito derivado y del circulador según el código local. El contacto del circulador soporta 7,4 A a plena carga y 44,4 A con rotor bloqueado a 120 V, así que compara la placa de la bomba con esos valores.

Corta la corriente en el interruptor de la caldera, bloquéalo o etiquétalo, y confirma con tu detector que L1, L2, C1 y C2 no tienen tensión antes de quitar la tapa. Comprueba que la caldera tenga válvula de alivio de presión: este control no debe usarse sin ella. La instalación debe hacerla un técnico de servicio capacitado y con experiencia. El trabajo en calderas, válvulas de gas y tensión de línea suele exigir un profesional matriculado y, muchas veces, un permiso, así que consulta las normas de tu zona.

Si vas a reemplazar un control viejo, etiqueta cada cable antes de desconectarlo, usando como guía la etiqueta interior de la tapa del control viejo. Suma la carga de 24 V. No debe superar 1,4 A, o 1,2 A si la sala de calderas está a más de 77°F (25 °C). El circuito del quemador está limitado a 0,8 A a 24 V AC.

Cableado paso a paso

  1. Monta el control sobre su vaina de inmersión. Empuja el bulbo hasta que toque el fondo, usa pasta termoconductora si el bulbo queda flojo y centra el bucle del tubo capilar sobrante para que no toque ninguna parte eléctrica.
  2. En cada borne de tornillo, pela 7/16 pulg. (11 mm) de aislación, enrolla el cable al menos tres cuartos de vuelta alrededor del tornillo, ajusta hasta que quede firme y luego da media vuelta más.
  3. Conecta la tierra del equipo a la caja con el tornillo de tierra provisto.
  4. Lleva 120 V AC desde un interruptor con protección contra sobrecarga: la fase a L1 y el neutro a L2. Pasa el cable por las perforaciones para conducto de 1/2 pulg.
  5. Conecta el circulador a C1 y C2. En las pestañas de zonas, C1 alimenta en cambio los contactos de los relés: el borne 3 del R845 en Circulador conmutado, o el contacto N.A. inferior de cada R882C.
  6. Conecta el circuito del quemador. En una válvula de gas estándar de 24 V, B1 va a TR y B2 va a TH. En la pestaña Compuerta de humos, B1 va a TH-W del S8610 (o a 24V del S8600) y B2 va a 24V GND.
  7. Conecta el pedido de calor a T y TV. Puede ser el termostato de ambiente, los finales de carrera de las válvulas en paralelo, los contactos 5-6 de los R845 en paralelo o los contactos superiores de los R882C (N.A. a TV, COM. a T). Ajusta el anticipador del termostato a 0,2 A.
  8. Deja colocado el Puente Z–W salvo que instales un L6006. En ese caso, quita el puente y conecta W del L6006 a W, R a Z y B al B del límite alto.
  9. Con válvulas de zona, alimenta desde W un máximo de dos válvulas V8043, agrega el puente en TH de cada válvula y dale a las válvulas restantes su propio transformador. Con zonas R882C, alimenta desde el L8148E un máximo de tres relés.
  10. Con compuerta de humos, quita el conector que puentea los pines 2 y 3 solo cuando vayas a conectar realmente la compuerta, y luego encaja por completo el cable 197516A o el enchufe de la compuerta en el S8610.
  11. Ajusta el dial del límite alto según la recomendación del fabricante de la caldera y vuelve a colocar la tapa.

Prueba y puesta en marcha

Restablece la corriente y mide unos 120 V AC entre L1 y L2. Con el termostato satisfecho, nada debe funcionar. Sube la temperatura del termostato. Deberías oír que el relé se activa, el circulador debería arrancar y la válvula de gas debería recibir unos 24 V AC entre TR y TH para que encienda el quemador, siempre que el agua de la caldera esté por debajo del límite alto. Luego, gira el dial del límite alto por debajo de la temperatura actual de la caldera: el quemador debe apagarse mientras el circulador sigue funcionando. Después, devuelve el dial a su ajuste. Prueba cada zona por separado y observa el sistema durante al menos un ciclo completo de calefacción. Con compuerta de humos, el quemador debe encender solo después de que la compuerta se haya abierto.

Notas de seguridad

  • L1, L2, C1 y C2 llevan 120 V dentro de la misma caja que los bornes de 24 V. Mantén los conductores de baja tensión separados de los de tensión de línea.
  • Nunca puentees ni pongas en cortocircuito B1 y B2: eso quema el transformador interno.
  • Al conectar una compuerta de humos al L8148E, se funde de forma permanente un fusible interno en el primer pedido de calor. Hazlo solo si la compuerta es una parte permanente del sistema.
  • No superes los valores nominales indicados y nunca hagas funcionar la caldera sin una válvula de alivio de presión en buen estado.

Solución de problemas

Síntoma Causa probable Qué revisar
No pasa nada cuando el termostato pide calor; el relé no hace clic No hay alimentación de 120 V, falta el Puente Z–W o los cables del termostato no están en T y TV Mide 120 V AC entre L1 y L2. Confirma que el Puente Z–W esté colocado, o que el L6006 esté conectado en su lugar. Revisa que los cables del termostato estén bien ajustados en T y TV.
El control quedó muerto justo después de trabajar en el cableado del quemador B1 y B2 se pusieron en cortocircuito o se puentearon, y se quemó el transformador Revisa el cableado del quemador en busca de un cortocircuito entre los cables de B1 y B2 o en la válvula de gas. Un transformador quemado obliga a reemplazar el control.
La bomba funciona pero el quemador nunca enciende B1 o B2 está flojo o en el borne equivocado de la válvula, la caldera está por encima del límite alto o el conector de lengüeta de B1 no está encajado Durante un pedido de calor, mide unos 24 V AC entre TR y TH de la válvula de gas. Confirma que B1 vaya a TR y B2 a TH, que el conector tipo bandera esté bien encajado en B1 y que el dial del límite alto esté por encima de la temperatura de la caldera.
El quemador enciende pero el circulador nunca arranca C1 o C2 flojo, falta el neutro a la bomba o, en sistemas con zonas, C1 no pasa por los contactos del relé Durante un pedido de calor, mide 120 V AC entre los cables del circulador. En Circulador conmutado, revisa C1 al borne 3 del R845. Con relés R882C, revisa C1 a los contactos N.A. y la vuelta a C2.
El quemador o las bombas funcionan sin parar aunque todos los termostatos estén satisfechos Cable del termostato en cortocircuito, o finales de carrera o contactos de relé conectados en los bornes equivocados Desconecta el cable de T. Si todo se detiene, la falla es externa: revisa el cable del termostato, los finales de carrera, los contactos 5-6 de los R845 y las conexiones N.A. y COM. de los R882C.
La caldera dejó de funcionar al desenchufar la compuerta de humos El fusible interno se fundió en el primer pedido de calor después de conectar la compuerta, que es lo previsto Vuelve a conectar la D892/M892 y asegúrate de que el cable 197516A, o el enchufe de la compuerta en el S8610, esté bien encajado en ambos extremos. Desde entonces, el sistema funciona solo con la compuerta conectada.
Las válvulas de zona abren lento o no abren, y el control se calienta Demasiadas válvulas en el transformador interno Alimenta desde W un máximo de dos válvulas V8043, o una si la sala supera 77°F (25 °C). Pasa las válvulas sobrantes a su propio transformador, con un máximo de dos por transformador.
La válvula de una zona abre pero la caldera nunca enciende para esa zona Falta el puente en TH de esa válvula, o su final de carrera no está conectado en paralelo a T y TV Agrega el puente de TH al final de carrera y luego, con la válvula abierta, mide continuidad entre los cables del final de carrera de esa válvula en T y TV.
El L6006 está instalado pero no influye en la temperatura de la caldera Quedó colocado el Puente Z–W, o los cables del L6006 están invertidos Quita el Puente Z–W. Verifica que W del L6006 vaya a W, R a Z y B al B del límite alto.
La temperatura del ambiente se pasa del valor ajustado o el quemador hace ciclos cortos Anticipador del termostato mal ajustado, o el bulbo no toca el fondo de la vaina Ajusta el anticipador a 0,2 A. Vuelve a asentar el bulbo contra el fondo de la vaina, con pasta termoconductora si queda flojo.
Los cables se aflojan o los bornes muestran marcas de quemadura Cable que no es de cobre, cable enrollado en sentido incorrecto o con poca vuelta, o bornes poco ajustados Usa solo cobre. Pela 7/16 pulg. (11 mm), enrolla al menos tres cuartos de vuelta alrededor del tornillo, ajusta hasta que quede firme y da media vuelta más con un destornillador manual.
Sientes un cosquilleo al tocar la caja o los controles de la caldera funcionan de forma errática Falta la tierra de la caja o está floja Sin tensión, mide continuidad entre el tornillo de tierra y la tierra del equipo. Deberías leer cerca de 0 ohmios.

Preguntas Frecuentes (FAQs)


¿Qué diferencia hay entre el L8148A, el L8148E y el L8148J?
La diferencia está en el circuito del quemador que conmuta cada uno. El L8148A conmuta un quemador de tensión de línea. El L8148E conmuta un circuito de quemador de 24 V y agrega bornes para cablear válvulas de zona, con versiones que tienen un enchufe para compuertas de humos D892/M892. El L8148J trabaja con quemadores de baja tensión o de milivoltios y agrega los bornes TP y B3. Los tres usan un termostato de 24 V y conmutan un circulador de 120 V.

¿El L8148E puede controlar un quemador de gasóleo de tensión de línea?
No. El L8148E solo conmuta un circuito de quemador de baja tensión, de 0,8 A máximo a 24 V AC, como una válvula de gas de 24 V o la entrada de un módulo de encendido. Para conmutar directamente un relé de quemador o una válvula de gas de tensión de línea, usa el L8148A. Conectar 120 V a B1 y B2 destruiría el control.

¿Cuántas válvulas de zona puede alimentar el L8148E?
El L8148E puede alimentar dos válvulas de zona V8043, o solo una si la temperatura ambiente supera 77°F (25 °C). La carga total de 24 V debe quedar en 1,4 A o menos, o en 1,2 A en una sala de calderas caliente. Para más zonas, agrega un transformador de 24 V aparte por cada grupo de hasta dos válvulas. Todos sus finales de carrera siguen yendo a T y TV en paralelo.

¿Cuántos relés R882C puedo manejar con un solo L8148E?
Puedes alimentar hasta tres relés R882C desde el L8148E. Los relés adicionales van en grupos de no más de tres, cada grupo con su propio transformador. Sea cual sea la cantidad de zonas, el contacto superior de cada relé se conecta en paralelo a TV y T para que cualquier zona pueda pedir calor a la caldera.

¿Qué termostato necesito y cómo ajusto su anticipador?
Usa un termostato de calefacción de 24 V AC conectado a T y TV, y ajusta su anticipador a 0,2 A. Sirve un termostato de dos cables solo de calefacción o el T87F que aparece en los diagramas de zonas. No conectes a T y TV un termostato de tensión de línea ni uno de milivoltios, porque no están diseñados para este circuito de relé de 24 V.

¿Cuándo debo quitar el Puente Z–W?
Quita el Puente Z–W solo cuando agregues un control de límite bajo L6006, que ocupa su lugar. En todas las demás configuraciones, deja el puente: una sola zona, válvulas de zona, relés R845 o R882C y sistemas con compuerta de humos. En las configuraciones con válvulas de zona y con R882C, el puente es además el que da los 24 V que alimentan los termostatos, las válvulas o las bobinas de los relés.

¿Qué pasa cuando enchufo una compuerta de humos al L8148E?
Una vez enchufada la compuerta, se funde un fusible interno la primera vez que cierra el termostato, y desde entonces el L8148E funciona solo con la compuerta conectada. Es intencional: impide que la caldera encienda sin la compuerta. Quita el conector que puentea los pines 2 y 3 solo si vas a instalar una compuerta de forma permanente. Con un S8610, el fusible está en el módulo de encendido.

¿El circulador sigue funcionando cuando se alcanza el límite alto?
Sí. Cuando el agua de la caldera supera el ajuste del límite alto, solo se abre el circuito del quemador. El circulador sigue funcionando mientras el termostato pida calor, lo que lleva el agua caliente hacia la instalación. Cuando el agua se enfría por debajo del límite y el pedido sigue activo, el quemador vuelve a encender automáticamente.

Mi aquastat viejo tenía un borne de tornillo para B1. ¿Puedo usar igual el L8148E?
Sí. En el L8148E, B1 es un terminal de lengüeta de 1/4 pulg. Si tu control viejo usaba un borne de tornillo, coloca un adaptador de lengüeta a tornillo en B1 y reutiliza la punta de cable enrollada que ya tenías. Si el control viejo ya tenía lengüeta, reutiliza el conector del arnés existente. Para conexiones nuevas en la lengüeta, usa cable calibre 18 a 22 con un conector hembra tipo bandera totalmente aislado.

¿Puedo usar cable de aluminio o cable multifilar en los bornes?
Usa solo cable de cobre, porque los bornes están aprobados únicamente para cobre. Son bornes de tornillo para cable enrollado, así que el cable debe dar al menos tres cuartos de vuelta alrededor del tornillo. El cobre rígido es el que mejor se enrolla. Si usas cobre multifilar, retuerce bien los hilos para que ninguno se escape del tornillo. El aluminio no es aceptable aquí.

¿Puedo usar el L8148E con una SmartValve SV9500 o SV9600?
Sí, pero solo la versión con enchufe y transformador de 50 VA está pensada para el control de sistema SmartValve SV9500 y SV9600. Usado de esa forma, el L8148E no puede alimentar válvulas de zona ni relés. Aliméntalos desde un transformador aparte. Revisa la etiqueta de modelo de tu equipo para confirmar qué versión tienes.

¿Qué rango de temperatura cubre el límite alto del L8148E?
La escala estándar del L8148E va de 180°F a 240°F (82 °C a 116 °C), y algunas versiones cubren de 140°F a 240°F (60 °C a 116 °C). El diferencial no es ajustable. Ajusta el dial según la recomendación del fabricante de la caldera. Si el dial no llega a tu ajuste, puede estar bloqueándolo el tope ajustable del límite alto: levanta el tope con un destornillador pequeño, gira el dial y deja que el tope vuelva a apoyarse plano.

Diagramas de productos relacionados

Diagrama de Conexión del Honeywell Aquastat Relay L8148A
Diagrama de Conexión del Honeywell Aquastat Relay L8148A
🧮 3 esquemas ★★★★★
Diagrama de Conexión del Honeywell Aquastat Relay L8148J
Diagrama de Conexión del Honeywell Aquastat Relay L8148J
🧮 5 esquemas ★★★★★
Subir