Diagrama de Conexión del Interruptor Honeywell L4064B

Diagrama de Conexión del Interruptor Honeywell L4064B

Diagrama de Conexión del Interruptor Honeywell L4064B

5/5 (1👤)
🌡️ Climatización y Agua Caliente 🧮 3 esquemas
★Valóralo★
🧮 Diagrama 🖨️ Imprimir 📖 Instrucciones 🛠️ Solución de problemas 💬 Preguntas

¿Cuántas estrellas le das a este diagrama?

Control de ventilador y límite L4064B

Tres formas de cablear el límite: en baja tensión o en tensión de línea.

Control de ventilador y límite L4064B
L4064BVENTILADORLÍMITEL1(FASE)L2ALIMENTACIÓNMMOTOR DEL VENTILADORPUENTE COLOCADOPUENTE QUITADOA LOS CONTROLESDE BAJA TENSIÓNAL EQUIPO DETENSIÓN DE LÍNEAA LOS CONTROLESDE BAJA TENSIÓN24 V120 VTRANSFORMADOR DELA CALEFACCIÓN

Bornes y componentes · 7

  • Fase L1
  • Neutro L2
  • Ventilador
  • Límite
  • Puente
  • Equipo controlado

Acerca de este Diagrama

Este diagrama está rediseñado a partir de la página 3 del manual del interruptor Honeywell L4064B y se lo ofrecemos completamente gratis y en español. Así mismo, lo hemos catalogado en la sección de Motores de ventilador (Climatización y Agua Caliente) en Diagramverse, y ha sido calificado por 1 usuario con una valoración media de 5,0. Si tiene alguna consulta específica acerca del Diagrama de Conexión del Interruptor Honeywell L4064B, le sugerimos que revise la sección de Preguntas frecuentes (FAQs).

Diagramas del Honeywell L4064B para imprimir

A · Baja tensión

1 / 3
Diagrama de conexión del interruptor Honeywell L4064B – A · Baja tensión
Diagrama de conexión del interruptor Honeywell L4064B – B · Línea con puente
Diagrama de conexión del interruptor Honeywell L4064B – C · Línea sin puente

Instrucciones de cableado

Antes de empezar

Antes de tocar cualquier cable, elige la variante que corresponde a tu caldera. Usa A · Baja tensión si el límite abre un circuito de válvula de gas de 24 V o de milivoltios. Usa B · Línea con puente si el límite corta la fase de 120 V de un quemador de tensión de línea alimentado desde la misma L1 que el ventilador. Usa C · Línea sin puente si el límite corta el primario de 120 V del transformador 120/24 V de la calefacción y L1 llega a los dos bornes de abajo. Si vas a reemplazar un control viejo, marca cada cable antes de desconectarlo y repite ese mismo circuito.

Este control debe instalarlo un técnico de servicio capacitado y con experiencia. Según dónde vivas, trabajar en los controles de seguridad de un horno puede requerir un permiso o un profesional matriculado, así que consulta la normativa local. El cableado debe cumplir los códigos locales. Si no los hay, sigue el National Electrical Code (NEC). Además, el cableado debe cumplir los requisitos de Clase 1 del NEC.

Necesitas pinzas de punta, un destornillador plano pequeño, un pelacables, un detector de tensión sin contacto y un multímetro. Usa cable apto para 75 °C (167 °F) como mínimo: cable rígido calibre 14, 16 o 18 AWG, o cable flexible calibre 14 o 16 AWG, según la carga. Para los receptáculos hembra, usa cable calibre 14 a 18 AWG con terminales tipo bandera macho de 1/4 in (6,4 mm). En instalaciones de 240 V es obligatorio usar cable con doble aislamiento.

Apaga el interruptor Honeywell L4064B de servicio del horno y el disyuntor, y confirma con un detector que L1 no tiene tensión. Compara tus cargas con las capacidades nominales. A 120 V AC, el lado del ventilador admite 14 A a plena carga (84 A con rotor bloqueado) y el lado del límite 8 A a plena carga (48 A con rotor bloqueado). La carga total conectada no puede superar 2000 VA.

Conexión paso a paso

  1. Quita la tapa. Saca el troquel ranurado tirando hacia abajo con las pinzas de punta. Si usas cable con cubierta, coloca el pasacables con alivio de tensión y pasa los cables por él antes de conectarlos. No dejes que los cables tiren de la carcasa del control.
  2. Resuelve el Puente de latón. En las variantes A y C, rómpelo con las pinzas de punta y quítalo por completo. No se puede volver a colocar, así que asegúrate antes de romperlo. En la variante B, déjalo puesto.
  3. Pela cada cable a la longitud que marca la guía de pelado del control. Si el aislamiento tiene unos 2 mm de espesor, pela 1/4 in (6 mm) más para que el cable entre hasta el fondo.
  4. Conecta L1: fase de 120 V al borne de abajo del Lado del ventilador. En la variante C, lleva L1 también al borne de abajo del Lado del límite. El cable rígido se empuja recto dentro del orificio. Con cable flexible, mantén un destornillador pequeño en la ranura junto al borne mientras metes el cable.
  5. Conecta el borne de arriba del Lado del ventilador al Motor del ventilador, y el otro cable del motor a L2: neutro.
  6. Cablea el Lado del límite. Variante A: coloca el límite en serie con el circuito de control de 24 V o mV. Variante B: lleva el borne de arriba del límite a la fase del equipo de 120 V y conecta la vuelta del equipo a L2. Variante C: lleva el borne de arriba del límite al primario del transformador y conecta el otro cable del primario a L2.
  7. Conecta los accesorios, como un purificador de aire electrónico o un humidificador, a los receptáculos hembra. Empuja cada terminal tipo bandera hasta el fondo de la cavidad, con el cable acomodado en su canal.
  8. Tira de cada cable para comprobar que quedó trabado. Aleja todos los cables del dial giratorio de escala y luego cierra el pasacables.

Prueba y puesta en marcha

Sujeta el dial de escala mientras ajustas las palancas, para que no gire y fuerce el elemento sensor. Ajusta LIMIT al valor que indique el fabricante del horno (viene de fábrica en 200 °F). Ajusta FAN ON a la temperatura en la que debe empezar a salir aire caliente y FAN OFF a la temperatura en la que el ventilador debe detenerse antes de soplar aire frío. Tira del botón FAN hacia afuera para el funcionamiento automático.

Prueba primero el límite. Sin tensión, desconecta del control el circuito del motor del ventilador. Vuelve a dar tensión y pide calor. El quemador debe encender, y el límite debe apagarlo cuando el pleno llegue a la temperatura de LIMIT. Corta la tensión, vuelve a conectar el ventilador, da tensión y pide calor otra vez. El ventilador debe arrancar en el valor de FAN ON y detenerse cuando termine la demanda de calor y el pleno se enfríe hasta FAN OFF.

Con el multímetro debes leer unos 120 V entre L1 y L2, y la misma tensión en el motor del ventilador cuando cierra el contacto del ventilador. En la variante A, con los contactos del límite cerrados debes leer cerca de 0 V, y con los contactos abiertos, aproximadamente los 24 V del circuito de control.

Notas de seguridad

  • El lado del ventilador tiene 120 V aunque el quemador esté apagado. Corta la alimentación antes de abrir la tapa.
  • Nunca dejes el puente de latón puesto si el límite va en un circuito de baja tensión. Pone tensión de línea en los controles de 24 V, lo que genera riesgo de descarga y los daña.
  • El límite es un dispositivo de seguridad. Nunca lo puentees y nunca ajustes el tope del límite por encima del valor del fabricante del equipo.
  • Si lo montas con soporte, el tornillo de fijación debe apoyar en el marco del tubo, nunca en el elemento sensor. De lo contrario, la función de límite puede quedar anulada.
  • Mantén el interruptor por debajo de 190 °F (88 °C). Agrega aislamiento o usa un soporte si la superficie del pleno está más caliente.
  • Respeta las capacidades para servicio piloto: 2 A a 24 V AC, y 0,25 A de 0,25 a 12 V DC.

Solución de problemas

Síntoma Causa probable Qué revisar
El termostato, el transformador o la válvula de gas se quemaron apenas se dio tensión Quedó puesto el puente de latón con el límite en un circuito de baja tensión, y llegaron 120 V a los controles de 24 V Sin tensión, revisa si el puente entre los bornes de abajo sigue colocado. En la variante A debe estar quitado por completo. Reemplaza los componentes de baja tensión dañados antes de volver a dar tensión.
El quemador no enciende nunca después de cambiar el control Se quitó el puente en una instalación de variante B, y el lado del límite se quedó sin fase Mide entre el borne de abajo del Lado del límite y L2. Debes leer 120 V. Si lees 0 V, agrega un cable de L1 independiente a ese borne y cablea como la variante C, porque el puente no se puede reponer.
El ventilador no arranca nunca, pero el quemador funciona L1 no está en el borne de abajo del Lado del ventilador, o un cable no quedó bien insertado Con el horno caliente, mide entre L1 y L2 en el borne de abajo del ventilador (unos 120 V) y después en los cables del motor. Pela el cable a la longitud de la guía y vuelve a insertarlo.
El ventilador funciona todo el tiempo y no se detiene El botón FAN está hundido (manual), o el motor recibe L1 directo en lugar de pasar por el contacto del ventilador Tira del botón FAN hacia afuera, a AUTO. Comprueba que la fase del motor llegue al borne de arriba del Lado del ventilador y no a L1.
El quemador se corta una y otra vez por el límite y el pleno se calienta mucho El ventilador está conectado al borne equivocado o no funciona, así que no se saca el calor del pleno Haz la prueba con el ventilador conectado. Debe arrancar en FAN ON. Revisa la conexión del motor a L2 y la tensión en el borne de arriba del ventilador.
Salta un disyuntor o los contactos se ven quemados y picados La carga supera las capacidades nominales o el cable es demasiado delgado Compara la placa del motor con 14 A a plena carga (ventilador) y 8 A a plena carga (límite) a 120 V AC, y mantén el total por debajo de 2000 VA. Usa cable calibre 14 a 18 AWG apto para 75 °C o más, dimensionado para la carga.
El horno funciona de forma intermitente y un cable se siente flojo Un cable flexible no entró del todo en el borne a presión, o un terminal tipo bandera no llegó al fondo de la cavidad Sin tensión, tira de cada cable. Vuelve a insertar el cable flexible manteniendo abierta la ranura de liberación con un destornillador, y empuja los terminales hasta el fondo.
Los ajustes se mueven solos o una palanca no queda en su lugar Un cable roza el dial giratorio de escala, o el dial giró mientras ajustabas las palancas Aleja los cables del dial de escala. Sujeta el dial mientras mueves las palancas y vuelve a verificar los ajustes de FAN y LIMIT.
El límite no abre nunca, aunque el pleno se sobrecaliente El tornillo de fijación del soporte aprieta el elemento sensor, o el lado del límite quedó puenteado en el cableado Asegúrate de que el tornillo apoye en el marco del tubo o en el buje. Comprueba que la fase del equipo controlado, o el circuito de 24 V, pase realmente por los contactos del Lado del límite.

Preguntas Frecuentes (FAQs)


¿Tengo que quitar el puente de latón del L4064B?
Quítalo solo si el límite controla un circuito de baja tensión o de milivoltios, o si alimentas el lado del límite con su propio cable de L1, como en la variante C. Déjalo puesto si el ventilador y el límite comparten la misma fase de 120 V y el límite controla un equipo de tensión de línea. El puente es de tipo rompible: se quiebra con pinzas de punta, se quita por completo y después no se puede volver a colocar. Por eso, define qué circuito tienes antes de romperlo.

¿El límite del L4064B puede controlar una válvula de gas de 24 V?
Sí. Los contactos del límite funcionan con circuitos de tensión de línea, de baja tensión y de milivoltios. Para un circuito de válvula de gas de 24 V, quita el puente de latón y conecta el lado del límite en serie con el circuito de control de 24 V. La capacidad para servicio piloto en este uso es de 2 A a 24 V AC, y de 0,25 A en sistemas de milivoltios de 0,25 a 12 V DC. Comprueba que la válvula de gas y las demás cargas de ese circuito no superen esos valores.

¿Qué calibre de cable debo usar?
Para los bornes a presión, usa cable rígido calibre 14, 16 o 18 AWG o cable flexible calibre 14 o 16 AWG, según la carga. Para los receptáculos hembra, usa calibre 14 a 18 AWG con terminales tipo bandera macho de 1/4 in. El cableado debe ser apto para 75 °C (167 °F) como mínimo y cumplir los requisitos de Clase 1 del NEC. Los motores de soplador más grandes suelen requerir el cable más grueso, calibre 14. Dimensiona el cable según la corriente de la placa del motor y el código local.

¿Puedo usar el L4064B en 240 V?
Sí, tiene capacidades nominales para 240 V AC. Son menores que las de 120 V AC: el lado del ventilador admite 7 A a plena carga y 42 A con rotor bloqueado, y el lado del límite 4 A a plena carga. En instalaciones de 230 V es obligatorio usar cable con doble aislamiento. Compara la placa del motor con estos valores y revisa la etiqueta de tu unidad antes de instalarla. Agrega los medios de desconexión y la protección contra sobrecarga que exija tu instalación.

¿Puedo usar el L4064B solo como control de límite?
Sí. Todos los modelos L4064 pueden funcionar como controles de límite cableando únicamente el lado del límite. En ese caso, el lado del ventilador queda sin usar y el ventilador lo controla otro dispositivo, como la placa del horno. Elige el cableado del límite que corresponda a tu circuito: tensión de línea, con L1 en el borne de abajo del límite, o baja tensión, con el puente de latón quitado y el límite en serie con el circuito de 24 V.

¿Para qué sirven los receptáculos hembra?
Son una alternativa a los bornes a presión, tanto en el contacto del ventilador como en el del límite. Se recomiendan para accesorios que deben funcionar junto con el ventilador, como un purificador de aire electrónico o un humidificador. Crimpa un terminal tipo bandera macho de 1/4 in (6,4 mm) en cada cable, de calibre 14 a 18 AWG. Empújalo hasta el fondo de la cavidad con el cable acomodado en su canal. La carga total conectada debe seguir por debajo de 2000 VA.

¿A qué temperatura debo ajustar el límite?
Ajusta el límite al valor que indique el fabricante del horno o del quemador. La palanca del límite viene ajustada de fábrica en 200 °F. Si es un reemplazo, coloca el tope ajustable del límite igual que en el control viejo. El tope es una función de seguridad que impide que la palanca pase del máximo del equipo, y el usuario no debe modificarlo. Sujeta el dial de escala mientras mueves la palanca.

¿Para qué sirve el botón manual del ventilador?
Te permite elegir entre funcionamiento continuo y automático del ventilador. Si hundes el botón FAN, marcado MAN, el ventilador funciona sin parar e ignora las palancas FAN ON y FAN OFF. Si tiras de él hacia afuera, marcado AUTO, el ventilador arranca y se detiene según la temperatura del pleno. Si después de la instalación el ventilador no se detiene nunca, revisa este botón antes de sospechar del cableado.

¿Puedo montar el L4064B donde estaba el control viejo?
Sí. En un reemplazo, instálalo en el mismo lugar que el control viejo y con la misma longitud de tubo sensor. Se puede montar en superficie por un orificio de 13/16 in, con un soporte rígido, o con montaje giratorio por un orificio de 1-9/16 in. Se incluyen adaptadores de buje de acero para orificios existentes de 1 in. El elemento no debe tocar ninguna pieza interna del horno, y el interruptor debe mantenerse por debajo de 190 °F.

Diagramas de productos relacionados

Subir