Diagrama de Conexión del Termostato Drayton LP112
Diagrama de Conexión del Termostato Drayton LP112
Conexiones del programador Drayton LP112
Placa de pared con la red de 230 V y las salidas de agua caliente (HW) y calefacción (CH).
Bornes y componentes · 7
- Fase
- Neutro
- HW OFF
- CH OFF
- HW ON
- CH ON
- Puente P/G
Conexión
Lleva el neutro del mismo circuito de 230 V CA, 50 Hz, que alimenta el borne L. Los equipos que controla el programador toman el neutro de la caja de conexiones, no de este borne.
Función
Dentro del programador, L alimenta el reloj y los comunes de los dos contactos conmutados. Por eso los bornes 1 a 4 entregan 230 V cuando su contacto está cerrado; no hace falta ningún puente.
Atención
- La instalación debe hacerla un electricista o técnico de calefacción calificado.
- Corta la red antes de empezar y antes de retirar el programador; nunca lo coloques en una placa con tensión.
- La entrada de red debe tener un fusible de 3 A.
Tierra
El programador tiene doble aislamiento y no necesita tierra; la placa de pared tiene un borne de paso para dar continuidad al conductor de tierra del cable.
Conexión
Úsalo solo si el sistema necesita una señal con el agua caliente apagada, por ejemplo la entrada «agua caliente apagada» de una válvula de tres vías de posición intermedia. Si no, déjalo libre.
Atención
- La salida entrega la fase de 230 V de L: no la uses para conmutar circuitos de baja tensión.
- Capacidad de cada contacto: 2(1) A a 230 V CA.
Conexión
Normalmente queda libre. Úsalo solo si algún equipo debe recibir tensión mientras la calefacción está apagada.
Atención
- La salida entrega la fase de 230 V de L: no la uses para conmutar circuitos de baja tensión.
- Capacidad de cada contacto: 2(1) A a 230 V CA.
Conexión
Lleva este borne a la caja de conexiones del sistema, hacia el termostato del cilindro y la válvula de agua caliente, que a su vez dan la orden a la caldera y a la bomba.
Práctico
Consulta el manual de la caldera para el cableado de la postcirculación de la bomba (pump overrun).
Atención
- La salida entrega la fase de 230 V de L: no la uses para conmutar circuitos de baja tensión.
- Capacidad de cada contacto: 2(1) A a 230 V CA.
Conexión
Lleva este borne a la caja de conexiones del sistema, hacia el termostato de ambiente y la válvula de calefacción, que a su vez dan la orden a la caldera y a la bomba.
Práctico
Consulta el manual de la caldera para el cableado de la postcirculación de la bomba (pump overrun).
Atención
- La salida entrega la fase de 230 V de L: no la uses para conmutar circuitos de baja tensión.
- Capacidad de cada contacto: 2(1) A a 230 V CA.
Posiciones
Posición Sistema Funcionamiento P Totalmente bombeado y controlado Calefacción y agua caliente se programan por separado. G Agua caliente por gravedad La calefacción no funciona sin agua caliente; el agua caliente sí puede ir sola. Comprobar
Ajusta el puente al tipo de sistema antes de colocar el programador en la placa de pared.
Acerca de este Diagrama
Este diagrama está rediseñado a partir de las páginas 2–3 de las instrucciones de instalación del termostato Drayton LP112 y se lo ofrecemos completamente gratis y en español. Así mismo, lo hemos catalogado en la sección de Termostatos (Climatización y Agua Caliente) en Diagramverse, y ha sido calificado por 1 usuario con una valoración media de 5,0. Si tiene alguna consulta específica acerca del Diagrama de Conexión del Termostato Drayton LP112, le sugerimos que revise la sección de Preguntas frecuentes (FAQs).
Diagramas del Drayton LP112 para imprimir
Instrucciones de cableado
Antes de empezar
El Drayton LP112 es un programador de 24 horas y dos canales. Funciona con 230 V CA y envía tensión de red a los controles de calefacción y de agua caliente. La calefacción y el agua caliente comparten los mismos horarios de encendido y apagado. Solo debe instalarlo un electricista matriculado o un técnico de calefacción, con cableado fijo que cumpla la normativa eléctrica vigente (BS 7671 en el Reino Unido). Si no tienes la habilitación, usa esta página para planificar el trabajo y para revisarlo después.
Herramientas y materiales:
- Destornilladores aislados y pelacables.
- Un probador de tensión o multímetro apto para tensión de red.
- Para una pared plana: tarugos y tornillos para madera N.º 6 x 1 in (25 mm).
- Para una caja de embutir simple tipo UA1 (BS4662): tornillos M3.5 x 14.
No uses una caja de montaje superficial. El fabricante no indica una sección de conductor. Usa un cable adecuado para un circuito protegido con un fusible de 3 A, según lo exija la normativa local, y que coincida con el cable que ya se usa para los controles de la caldera.
Identifica tu sistema. El LP112 se usa en tres configuraciones habituales:
- un sistema con válvula de posición intermedia (de tres vías);
- un sistema con dos válvulas de dos vías con retorno por resorte, una para calefacción y otra para agua caliente;
- agua caliente por gravedad con calefacción bombeada y termostato de ambiente.
Los bornes del programador son los mismos en los tres casos. Lo que cambia es adónde van los bornes 1 a 4 en la caja de conexiones y cómo ajustas el Puente de tipo de sistema.
Corta la alimentación. Apaga el seccionador de red o la derivación con fusible. Confirma con el probador que L, N y las salidas no tienen tensión, y luego bloquea o señaliza el seccionador. Nunca montes el programador sobre una placa de pared energizada.
Conexión paso a paso
- Si reemplazas un programador viejo: afloja sus tornillos de sujeción, desenchúfalo y observa la placa de pared. Muchas placas, como las del Drayton Tempus 6 y 7, Honeywell ST 6200 a ST 6450 y Sunvic Select 207, ya usan la misma disposición N, L, 1, 2, 3, 4, así que el LP112 se enchufa directamente. En otras marcas, pasa cada cable al borne del LP112 que cumple la misma función y quita los puentes que necesitaba el equipo anterior.
- Si colocas una placa de pared nueva: móntala a unos 1,4 m del piso con los bornes hacia arriba. Elige un lugar con buena luz, sin condensación, sin temperaturas extremas y con una superficie plana que cubra toda la parte trasera del equipo. Deja 70 mm libres a la derecha, 25 mm arriba y espacio debajo para llegar a los tornillos de sujeción.
- Ingresa los cables. Para cableado a la vista, quita la tira de entrada de cables del borde inferior de la placa de pared. Pela solo el aislamiento necesario para que cada conductor asiente por completo en su borne.
- Conecta la alimentación. Lleva el neutro a N y la fase de la alimentación con fusible de 3 A a L. El borne L también alimenta el común de los dos contactos, por lo que no necesitas un puente en el programador.
- Da continuidad a la tierra. El equipo tiene doble aislamiento y no necesita tierra propia. Aun así, une todos los conductores de tierra en el borne de continuidad de tierra (de paso), para que la tierra llegue a la caja de conexiones, las válvulas, la bomba y la caldera.
- Conecta el canal de calefacción. Lleva CH ON (4) al borne de la caja de conexiones que alimenta el común del termostato de ambiente. Conecta CH OFF (2) solo si el esquema de tu sistema lo usa.
- Conecta el canal de agua caliente. Lleva HW ON (3) al borne de la caja de conexiones que alimenta el común del termostato del cilindro. Conecta HW OFF (1) solo cuando tu disposición de válvulas lo requiera.
- Ajusta el Puente de tipo de sistema en la parte trasera del equipo:
- P para un sistema totalmente bombeado con válvulas motorizadas, que te permite usar la calefacción y el agua caliente por separado.
- G para agua caliente por gravedad. Puedes usar el agua caliente sola, pero no la calefacción sin agua caliente.
- Completa el cableado de la caja de conexiones según tu sistema: termostato de ambiente, termostato del cilindro, válvulas, bomba y caldera. Si tu caldera tiene postcirculación de la bomba, conecta la bomba y las fases permanente y conmutada de la caldera exactamente como indica su manual.
- Revisión final. Tira suavemente de cada conductor, asegúrate de que no quede cobre a la vista y ordena los cables para que no empujen la parte trasera del equipo. Enchufa el LP112 en la placa de pared y ajusta los tornillos de sujeción.
Prueba y puesta en marcha
Confirma que la alimentación tiene un fusible de 3 A y luego energiza la red. La pantalla debe encenderse y mostrar la hora correcta; el reloj viene ajustado de fábrica y cambia al horario de verano de forma automática.
Comprueba cada salida en la caja de conexiones con el multímetro. Mide entre N y el borne alimentado por cada salida del programador:
- Calefacción en ON: unos 230 V en el borne alimentado por CH ON y nada en el alimentado por CH OFF.
- Calefacción en OFF: lo contrario.
- Agua caliente: repite con HW ON y HW OFF.
La alimentación debe estar entre unos 207 V y 253 V. Luego sube el termostato de ambiente y después el termostato del cilindro. Cada demanda debe abrir la válvula correcta y poner en marcha la bomba y la caldera. Por último, configura el modo de temporizador e ingresa los horarios de encendido y apagado del cliente. En el programa de fábrica, ON2 y OFF2 están en la misma hora, así que el período intermedio no hace nada hasta que lo cambies.
Notas de seguridad
- Las cuatro salidas tienen tensión de red. Un canal que muestra OFF no está desenergizado: su borne OFF tiene tensión, y L también.
- Cada contacto admite 2(1) A a 230 V. Conecta directamente solo cargas de control, como termostatos, válvulas y bobinas de relé. Las cargas mayores deben pasar por un relé o por un contacto auxiliar de válvula.
- En las válvulas de 28 mm, el cable blanco queda con tensión cuando la válvula se cierra. Llévalo a un borne libre para que quede aislado de forma segura.
- Corta siempre la red antes de retirar el programador de su placa de pared.
- Mantén el equipo dentro de su rango de funcionamiento de 0 a 45 °C y lejos de la condensación.
Solución de problemas
| Síntoma | Causa probable | Qué revisar |
|---|---|---|
| La pantalla está apagada y nada funciona | No llega la red, el fusible de 3 A está quemado o el equipo no está bien enchufado en la placa de pared | Revisa el fusible de 3 A de la derivación. Con el equipo retirado y la alimentación conectada, mide con cuidado entre L y N en la placa de pared: debes ver unos 230 V (207 a 253 V). Vuelve a colocar el equipo y ajusta los tornillos de sujeción. |
| El programador indica calefacción encendida, pero la caldera nunca arranca | El cable de calefacción está en CH OFF (2) en lugar de CH ON (4), o la caja de conexiones no lo lleva al común del termostato de ambiente | Con la calefacción en ON, mide entre N y el común del termostato de ambiente: debes ver unos 230 V. Si solo aparecen con la calefacción en OFF, intercambia los bornes 2 y 4. |
| La calefacción funciona cuando el programador indica que debería estar apagada | Los cables de CH ON y CH OFF están invertidos, o la alimentación del termostato de ambiente sale de una fase permanente | Pon la calefacción en OFF y mide en el común del termostato de ambiente: debes ver 0 V. Sigue esa alimentación hasta el borne 4, no hasta L ni el borne 2. |
| El agua caliente nunca calienta, pero la calefacción funciona | HW ON (3) no está conectado al termostato del cilindro, o está en HW OFF (1) | Con el agua caliente en ON, mide entre N y el común del termostato del cilindro: debes ver unos 230 V. Corrige el cableado en la placa de pared o en la caja de conexiones. |
| No logro tener calefacción sin que se encienda el agua caliente, aunque tengo válvulas motorizadas | El Puente de tipo de sistema está en G en un sistema totalmente bombeado | Corta la alimentación, retira el equipo y pasa el puente de la parte trasera a P. |
| En mi sistema de agua caliente por gravedad, la calefacción y el agua caliente no se comportan como espero | El Puente de tipo de sistema está en P en un sistema de agua caliente por gravedad | Corta la alimentación, retira el equipo y pon el puente en G. Verifica que la caja de conexiones siga el esquema de agua caliente por gravedad con calefacción bombeada. |
| El fusible de 3 A se quema apenas se enciende un canal | Un cortocircuito en una salida, un hilo pelado que toca tierra o neutro, o una carga mayor de la que admite el contacto conectada directamente a la salida | Corta la alimentación y haz una prueba de aislamiento en cada cable de salida. Asegúrate de que ninguna carga pesada, como una bomba, se alimente directamente desde los bornes 1 a 4 por encima de los 2(1) A. |
| La caldera o la bomba se detienen de golpe, o siguen funcionando después de que se apagó la calefacción | El cableado de postcirculación de la bomba no sigue el manual de la caldera; por ejemplo, la fase permanente y la fase conmutada están confundidas | Compara los bornes de fase permanente, fase conmutada y bomba de la caldera con su manual. Confirma que la fase permanente se mantiene en unos 230 V cuando ambos canales están apagados. |
| La pantalla parpadea o se apaga, o las salidas se cortan al azar | Un conductor flojo en L o N, o el equipo no está bien atornillado a la placa de pared | Corta la alimentación, vuelve a conectar L y N, comprueba que estén firmes tirando de ellos y vuelve a colocar el equipo con los tornillos de sujeción bien ajustados. |
| Hay tensión en la carcasa de una válvula o de la bomba, o salta el diferencial | La tierra no se pasó por el borne de continuidad, así que las partes siguientes del circuito quedaron sin tierra, o el cable blanco de una válvula de 28 mm está tocando algo | Prueba la continuidad de tierra desde la alimentación hasta cada válvula, la bomba y la caldera. Asegúrate de que el cable blanco esté en un borne libre y aislado. |
