Diagrama de Conexión del Termostato Dometic Duo Therm RV

Diagrama de Conexión del Termostato Dometic Duo Therm RV

Diagrama de Conexión del Termostato Dometic Duo Therm RV

5/5 (1👤)
🌡️ Climatización y Agua Caliente 🧮 4 esquemas
★Valóralo★

¿Cuántas estrellas le das a este diagrama?

Cableado típico del equipo doble (dual basement)

Caja eléctrica con los dos circuitos de 115 V, los bornes de obra del Comfort Control Center y los conectores de 9 pines hacia la unidad.

Cableado típico del equipo doble (dual basement)
CABLEADO DE OBRACAJA ELÉCTRICACONECTORES DE 9 PINESETAPA 1 · BORNES DE OBRAETAPA 2 (OPCIONAL)CAP. DE MARCHA 1PTCRCAP. DE MARCHA 2PTCRRELÉS, CAPACITORESY PTCRcableado de fábricalibrelibreUNIDAD PRINCIPAL · CABLEADO DE FÁBRICAlibrelibreHR 1HR 2FB1FB2BORNERA 1CIR. #1115 V CA · 60 Hz · 1FSolo conductores de cobreL1BLKGRG-YNWHTBORNERA 2CIR. #2115 V CA · 60 Hz · 1FSolo conductores de cobreL1ORNGRG-YNGRYG-YP1P2P3P4P5CB1MÓDULO DE POTENCIA CAP6P1P2P3P4P5CB2MÓDULO DE POTENCIA CAP6DIPDIPF1 · 3 AF1 · 3 ACOMFORT CONTROLcable telefónicoBLK+12 VRED−12 VBLKCALEFACCIÓNBLUCALEFACCIÓNBLULOAD SHEDYELLOAD SHEDYELSOPLADOR CALEF.BLKCALEFACCIÓNBLUCALEFACCIÓNBLUBLKWHTREDWHTBRNBLKREDVIOVIOORNGRYBRNWHTBRNBLKRED123456789CIR. #1Al conector de 9 pinesde la caja de conexiónde la unidad principal123456789CIR. #2Al conector de 9 pinesde la caja de conexiónde la unidad principalCIR. #1123456789BLKCWHTRREDSCOMPRESORWHTBRNBLKREDMMOTOR DELVENTILADORVIOVIOVÁLVULA INVERSORA(dos solenoides)SOLO MODELOS CON BOMBA DE CALORCIR. #2123456789ORNCGRYRBRNSCOMPRESORWHTBRNBLKREDMMOTOR DELVENTILADOR

Bornes y componentes · 18

  • Fase y +12 V
  • Neutro y común
  • Tierra
  • Comunicación
  • Calefacción
  • Compresor
  • Motor del ventilador
  • Válvula inversora
  • Cableado de obra

Acerca de este Diagrama

Estos diagramas están rediseñados a partir de las páginas 52–54 del manual de usuario del termostato Duo Therm RV y se los ofrecemos completamente gratis y en español. Así mismo, lo hemos catalogado en la sección de Termostatos (Climatización y Agua Caliente) en Diagramverse, y ha sido calificado por 1 usuario con una valoración media de 5,0. Si tiene alguna consulta específica acerca del Diagrama de Conexión del Termostato Dometic Duo Therm RV, le sugerimos que revise la sección de Preguntas frecuentes (FAQs).

Diagramas del Dometic Duo Therm RV para imprimir

Completo · Bomba de calor · 39424

1 / 4
Diagrama de Conexión del Termostato Duo Therm RV – Completo · Bomba de calor · 39424
Diagrama de Conexión del Termostato Duo Therm RV – Completo · Aire acondicionado · 39224
Diagrama de Conexión del Termostato Duo Therm RV – Prueba de 9 pines
Diagrama de Conexión del Termostato Duo Therm RV – Módulo de CA

Instrucciones de cableado

Antes de empezar

Este diagrama cubre el Comfort Control Center de Duo-Therm en un equipo doble (dual basement). Es una caja eléctrica con dos módulos de potencia CA, CB1 y CB2, y cada uno maneja su propio compresor y ventilador. Elige la variante que coincida con el número de modelo de la placa de características: 39424 es la bomba de calor doble y 39224 es el aire acondicionado doble. La pestaña Prueba de 9 pines sirve para probar los dos conectores de 9 pines de estos equipos dobles. La pestaña Módulo de CA corresponde a una bomba de calor de equipo simple, que tiene una sola placa. Úsala solo si tu equipo tiene un único compresor.

  • Herramientas: destornilladores aislados, pelacables, crimpadora para RJ-11, un voltímetro que mida CA y CC, un óhmetro, una pinza amperimétrica y una lámpara incandescente de 115 V con cables de prueba.
  • Cableado de potencia: cada equipo necesita dos circuitos independientes de 115 V CA y 60 Hz, CIR 1 y CIR 2. Protege cada uno con su propio fusible de acción retardada de 15 A o interruptor HACR de 15 A. Usa solo conductores de cobre. Lo habitual en estos equipos es cobre 12 AWG con tierra, pero confirma el calibre según la longitud del circuito y el código local.
  • Cableado de 12 V CC: tiende una línea exclusiva de 18–22 AWG desde el convertidor o la batería del RV. El control funciona entre 10 y 30 V CC.
  • Cable de comunicación: cable plano de 4 conductores de cobre multifilar calibre 26 (amarillo, verde, rojo y negro) con conector RJ-11 de 4 posiciones. No uses una extensión telefónica comprada ya armada.
  • Aislamiento: apaga los dos interruptores de 115 V CA, desenchufa la toma externa (shore power), detén el generador y desconecta el positivo de la batería. Después confirma con el medidor que no hay tensión de CA.
  • Ayuda profesional: el mantenimiento de este equipo debe hacerlo personal calificado, y en algunas jurisdicciones esa persona debe tener licencia. Todo el cableado debe cumplir los códigos nacionales y locales. Si no te sientes seguro trabajando con circuitos derivados de 115 V, pide a un electricista que tienda los dos circuitos de alimentación.

Cableado paso a paso

  1. Monta el Comfort Control Center a 54 pulgadas (unos 137 cm) del piso, sobre un tabique interior. Mantenlo lejos del sol, de lámparas, de puertas exteriores, de ventanas y de las rejillas de impulsión. Si usas un sensor remoto, aplica estas reglas al sensor.
  2. Arma el cable telefónico. Corta los dos extremos a escuadra, pela solo la cubierta exterior e inserta los conductores de modo que el cable negro quede a tu izquierda cuando miras la parte superior del conector con la lengüeta hacia ti. Crimpa los dos extremos igual. Conecta un extremo al Comfort Control Center y el otro a CB1. Deja en su lugar el enlace de fábrica CB1 → CB2.
  3. Lleva la acometida del circuito 1 a la bornera CIR 1: L1 BLK, N WHT y GR G-Y. Lleva la del circuito 2 a CIR 2: L1 ORN, N GRY y GR G-Y. Cada circuito va en su propio interruptor y nunca deben intercambiarse.
  4. Conecta la Entrada de 12 V CC al conector P6 de CB1: 12V+ RED y 12V− BLK. Revisa la polaridad antes de energizar.
  5. Conecta los dos cables de termostato de la calefacción (BLU) de la calefacción a gas al P6 de CB1. Si tu calefacción admite una segunda etapa, lleva sus dos cables BLU a los bornes de calefacción de la etapa 2 en el P6 de CB2.
  6. Opcional: conecta los dos cables YEL de desconexión de carga (LOAD SHED) al P6 de CB1. El sistema de gestión de energía debe aportar un contacto de relé normalmente abierto que se cierre cuando quiera apagar el compresor.
  7. Opcional: cablea el motor del soplador de la calefacción a través de los relés FB1 y FB2. Este circuito no funciona con todas las calefacciones, así que primero confirma la conexión con el fabricante de la calefacción.
  8. Configura los DIP con el Comfort Control Center apagado. En CB1, pon todos los DIP en OFF. En CB2, pon el DIP STAGE (n.º 2) en ON y los demás en OFF.
  9. Conecta los sensores. En la bomba de calor 39424, conecta un sensor ambiente en P3 (rojo) de cada placa. Si usas un sensor remoto, conéctalo en P4 (blanco). Deja libre el P5 (azul), porque el control antiescarcha no se usa en los equipos dual basement.
  10. Une los dos conectores de 9 pines (CIR #1 y CIR #2) entre la caja eléctrica y la caja de conexión de la unidad principal. Asegúrate de que queden bien encajados y de que ningún pin esté flojo.

Pruebas y puesta en marcha

  • Con el equipo apagado, mide la tensión de CA en cada bornera y vuelve a medir con carga. Las dos lecturas deben quedar entre 103 y 126,5 V CA. Si no es así, corrige la alimentación antes de hacer funcionar el sistema.
  • Mide la CC de entrada entre RED (+) y BLK (−). Debe marcar entre 10 y 30 V y nunca superar los 30 V.
  • Revisa el fusible F1 de 3 A de cada placa con un voltímetro de CC, desde el negativo a cada lado del fusible. Debe haber tensión en los dos lados.
  • Enciende el Comfort Control Center. La pantalla debe iluminarse y mostrar solo los modos que admite tu instalación. Elige COOL y baja la consigna. El compresor debe arrancar a los 2 minutos, más o menos. El circuito 2 arranca después del circuito 1, y solo cuando se alcanza el diferencial de etapa.
  • En un 39424, elige HEAT PUMP y confirma que conmuta la válvula inversora. En modo calor, el tubo de la parte superior del serpentín interior debe sentirse tibio.
  • Pon la pinza amperimétrica en cada cable negro de alimentación y anota el consumo. Así sabrás si algún interruptor salta antes de tiempo.

Notas de seguridad

  • La caja tiene dos circuitos de 115 V independientes, así que apagar un solo interruptor no la deja segura. Abre los dos y verifica cero voltios en CIR 1 y CIR 2.
  • Los capacitores de marcha y de arranque pueden conservar carga después de cortar la energía. Descárgalos antes de tocar sus bornes.
  • Conectar o desconectar componentes con los 12 V CC presentes puede quemar el F1. Corta primero la alimentación de CC.
  • Las pruebas con la lámpara son trabajos con el circuito energizado. Solo debe hacerlas un técnico calificado.
  • Une todas las tierras (G-Y) a la tierra de la carcasa y nunca uses el neutro como tierra.

Solución de problemas

Síntoma Causa probable Qué revisar
La pantalla queda apagada al encender el control No hay 12 V CC, la polaridad 12V+/12V− está invertida, el fusible F1 está quemado o el cable telefónico está mal armado Mide la CC entre RED (+) y BLK (−) en el P6. Debe marcar entre 10 y 30 V. Revisa el F1 con un voltímetro de CC: debe haber tensión en los dos lados. Confirma que el cable tenga el negro a la izquierda en los dos conectores y luego haz el procedimiento de reinicio.
El control enciende pero el equipo no hace nada o funciona de forma errática Extensión comprada con la polaridad invertida, o el cable telefónico conectado a CB2 en vez de CB1 Cambia el cable por uno de 4 conductores calibre 26 crimpado a mano igual en los dos extremos. Conecta el Comfort Control Center a CB1.
El primer compresor funciona pero el segundo nunca arranca El DIP STAGE (n.º 2) no está en ON en CB2, no llega tensión a CIR 2 o todavía no se alcanzó el diferencial de etapa Apaga el control y pon el DIP STAGE n.º 2 en ON solo en CB2. Verifica que haya entre 103 y 126,5 V CA en CIR 2. Espera el retardo y revisa la consigna del diferencial.
Los dos compresores intentan arrancar a la vez o las placas se comportan de forma extraña El DIP STAGE también está en ON en CB1, o quedaron otros DIP en ON Con el control apagado, pon todos los DIP de CB1 en OFF y solo el STAGE (n.º 2) de CB2 en ON.
Salta el interruptor cuando arranca un compresor Los dos compresores alimentados desde un solo circuito, CIR 1 y CIR 2 intercambiados, tensión baja o tipo de interruptor incorrecto Confirma que el circuito 1 llegue a CIR 1 y el circuito 2 a CIR 2, cada uno con su propio fusible de acción retardada o interruptor HACR de 15 A. Mide la tensión con carga y usa la pinza en el cable negro para ver el consumo.
El compresor no arranca en absoluto, ni siquiera zumba Contacto de desconexión de carga cerrado, conector de 9 pines flojo o modo calefacción seleccionado Desconecta los cables YEL de desconexión de carga y vuelve a probar. Revisa que los pines del conector de 9 pines estén firmes. Prueba con la lámpara entre el pin 4 y el pin 1: debe encender cuando se pide el compresor.
El ventilador funciona en una sola velocidad Cable flojo en el pin 6 o 7 del conector de 9 pines, o un bobinado del motor abierto Prueba con la lámpara entre el pin 4 y los pines 6 y 7. Sin energía, verifica la continuidad de WHT (pin 4) a BLK y a RED y que el motor no esté a masa con G-Y.
La bomba de calor sopla aire frío en modo calor La válvula inversora no recibe tensión, falta el sensor ambiente o se cableó la variante de aire acondicionado como bomba de calor En el 39424, prueba con la lámpara entre el pin 4 y el pin 9 en modo calor: debe encender. Comprueba que el solenoide marque unos 465 ohmios ±10%. Confirma que el sensor ambiente esté en P3 (rojo).
La bomba de calor se apaga o pasa a la calefacción con clima frío Bloqueo normal por baja temperatura por debajo de 24°F (−4 °C), o sensor ambiente defectuoso Desconecta el conector rojo de P3 y mide los ohmios. Debe marcar unos 7876 ohmios a 70°F (21 °C), ±10%. Cambia el sensor si la lectura está fuera de rango.
La temperatura del ambiente se pasa de la consigna o el equipo arranca y para todo el tiempo El sensor remoto no está en P4, o el sensor o el control están cerca de una rejilla, en una pared exterior o al sol Conecta el sensor remoto en P4 (blanco). Reubícalo a 54 pulgadas de altura sobre un tabique interior, lejos del aire de impulsión.
El soplador de la calefacción no funciona junto con el compresor La calefacción no admite el circuito del soplador con FB1/FB2, o el cable de obra está flojo Revisa las instrucciones de conexión del fabricante de la calefacción. Verifica el cable BLK de obra en FB1 y FB2.

Preguntas Frecuentes (FAQs)


¿Cómo sé qué variante del diagrama corresponde a mi equipo?
Lee el número de modelo en la placa de características, que se ve al quitar la rejilla de retorno. 39424 es la bomba de calor doble y 39224 es el aire acondicionado doble. Los dos usan dos placas y dos conectores de 9 pines. En la bomba de calor, los pines 8 y 9 del circuito 1 accionan la válvula inversora y cada placa lleva un sensor ambiente. Si tu equipo tiene un solo compresor y una sola placa, usa la prueba del módulo de CA del equipo simple con bomba de calor.

¿Puedo usar una extensión telefónica común como cable del control?
No. Las extensiones telefónicas ya armadas tienen la polaridad de los conectores invertida y el sistema va a fallar. Arma tu propio cable con cable plano de 4 conductores de cobre multifilar calibre 26 y conectores RJ-11 de 4 posiciones. Crimpa cada conector con el cable negro a tu izquierda, mirando la parte superior del conector con la lengüeta hacia ti. Los dos extremos deben quedar iguales.

¿Por qué un equipo doble necesita dos circuitos de 115 V?
Cada compresor tiene su propia placa y su propia alimentación. El circuito 1 alimenta CB1 y el compresor 1, y el circuito 2 alimenta CB2 y el compresor 2. Cada circuito lleva su propio fusible de acción retardada o interruptor HACR de 15 A. Si el segundo circuito no da suficiente potencia, la etapa principal sigue funcionando y el RV conserva refrigeración o calor con menos capacidad.

¿Puedo hacer funcionar el sistema con una toma externa de 30 A?
Sí, pero quizá tengas que limitar lo que funciona al mismo tiempo. En los RV diseñados para un cable de 50 A, cuando solo hay 30 A disponibles normalmente hay que apagar un aire acondicionado o una etapa para que no salte el interruptor principal. Usa la selección de zona o de etapa para apagar la carga que no necesitas.

¿Necesito un sensor de temperatura remoto?
No, es opcional en una instalación de una sola zona, porque el Comfort Control Center puede medir por sí mismo la temperatura del ambiente. El sensor remoto sirve cuando el control tiene que ir en un lugar que no representa bien el ambiente. Si usas uno, conéctalo en P4 (blanco). Móntalo a 54 pulgadas del piso sobre un tabique interior, lejos del sol, de lámparas, de puertas exteriores y de las rejillas de impulsión.

¿Qué tipo de señal necesita la entrada de desconexión de carga?
Necesita un contacto de relé normalmente abierto de tu sistema de gestión de energía. Cuando el sistema quiere apagar el compresor, el contacto se cierra entre los dos cables YEL de desconexión de carga en el P6 de CB1. Nunca apliques tensión a estos cables, porque solo admiten un contacto seco. Si no tienes sistema de gestión de energía, deja la entrada sin conectar.

¿Puedo conectar los relés del soplador a cualquier calefacción?
No necesariamente. Los relés FB1 y FB2 hacen funcionar el soplador de la calefacción junto con el compresor para mejorar la circulación del aire, pero el circuito no funciona con todas las calefacciones. Algunas necesitan componentes adicionales. Antes de conectar el cable BLK de obra, revisa las instrucciones del fabricante de la calefacción. Instala además una compuerta en la salida de la calefacción, salvo que esté diseñada para compartir su soplador de esta forma.

¿Qué tensión de CC necesita el sistema de control?
El Comfort Control Center y las placas necesitan entre 10 y 30 V CC. Sirve una batería normal de 12 V del RV o un convertidor. Por encima de 30 V puedes dañar componentes, y fuera de ese rango el sistema puede funcionar de forma errática. Un convertidor con mucho rizado de CA puede elevar la tensión filtrada de la placa, así que mide en la placa además de en la fuente.

¿Por qué el compresor espera antes de arrancar?
El control tiene un retardo incorporado de unos 2 minutos cada vez que se pide el compresor en refrigeración o en bomba de calor. Así protege al compresor de los ciclos cortos. En los equipos dobles, el circuito 2 es la segunda etapa. Arranca después del circuito 1, y solo cuando el ambiente supera la consigna principal en el diferencial que hayas fijado (de 0 a 10°F).

¿Qué hace el sensor ambiente en la bomba de calor?
El sensor ambiente mide la temperatura exterior y solo se usa en bombas de calor. Permite que la bomba de calor funcione hasta 24°F (−4 °C) y controla el desescarche entre 24°F y 42°F (−4 °C y 6 °C). Por debajo de 24°F el control pasa a la calefacción. Si no hay calefacción, el sistema se apaga hasta que la temperatura exterior supere los 34°F (1 °C). En el 39424, cada placa necesita su propio sensor ambiente en P3 (rojo).

Diagramas de productos relacionados

Subir